Forklart

Tvangssterilisering, barn uten rett til sin far og «fordanskning». Gamle traumer er i ferd med å ødelegge forholdet mellom Danmark og Grønland. Nå vil grønlenderne løsrive seg fra sin tidligere koloniherre. Men kan isøya bli selvstendig? Med utenriksjournalist Ingeborg Moe. Foto: Stig B. Hansen